(Theo lời ông Xu Huaiqian (Từ Hoài Khiêm), 44 tuổi, Tổng biên tập của phụ trương Dadi (Trái đất) của Nhân dân Nhật báo của Trung Quốc nhảy lầu tự vẫn hôm 22-8- 2012)
Ôi có nỗi đau nào
Như nỗi đau
Dám nghĩ
Mà không dám nói ra thành lời
Dám nói thành lời mà không dám viết
Nếu dám viết dễ gì có nơi dám in ra
Và nếu ai đó dám cho in ra
Thì giông tố sẽ giáng xuống đầu tôi và họ
Tôi không dám chịu đau nỗi đau con vợ gia đình!
Nỗi đau
Xé tim ta
Hèn nhát!
Đây là nỗi đau của tự do
Bị bóp nghẹt từ trong tim ta đó!
Đau xé tâm can bi kịch cuộc đời
Lẽ phải và giá trị không lối thoát
Mầm xuân bị tuyết phủ dầy!!!
“Vòng kim cô” bóp chặt
Có lẽ nào phải chết
Khi ta còn phơi phới thanh xuân
Tìm đến hư vô cuối cùng…
Chết!
Ta quyết nhảy lầu
Không thể làm người hèn nhát
Nhưng đâu chỉ vì ta
Ôi vợ con tha thứ cho ta
Chỉ cái chết mới là tiếng sét
Từ trời cao, đất sâu
Thức tỉnh u mê đục tai bao kẻ chai lì
Chết!
Rửa đi hèn nhát…
Vũ khi bất đắc dĩ cuối cùng
Ta cần phải chết!
Ta nhảy lầu….
Xã hội có giật mình ngồi xuống
Im lặng để lắng nghe… ta!
Lắng nghe nỗi đau bất công
Lắng nghe nỗi đau hèn nhát
Nỗi đau mất tự do
Nỗi đau tìm khác biệt
Từ trong bao tâm can cháy lửa phun trào…
***
Ôi, anh là ai mà không dám nói ra
Không dám viết ra
Mà dám Chết!
Xin ngã mũ chào
Cái Chết gieo Mầm sống
Tự do sống lại!
Trong một bài phỏng vấn thực hiện trước khi chết, ông Xu thổ lộ: “Nỗi đau của tôi là dám nghĩ, nhưng không dám nói ra. Nếu tôi dám nói ra, tôi lại không dám viết ra. Và nếu tôi dám viết ra thì không có nơi nào để xuất bản. Tôi ngưỡng mộ những nhà báo tự do, nhưng tôi không thể rời bỏ hệ thống vì nếu tôi làm thế, gia đình tôi sẽ chịu khổ”. Trong bài báo có tựa đề Hãy để cái chết là nhân chứng, ông viết: “Chết là một từ nặng nề, nhưng ở Trung Quốc, trong nhiều trường hợp, nếu không có cái chết thì xã hội sẽ không chịu ngồi xuống và lắng nghe, nên vấn đề sẽ không được giải quyết”. (http://www.tienphong.vn/the-gioi/589495/xon-xao-vu-tong-bien-tap-tu-tu-tpp.html