Giới thiệu sách mới: Mưu kế đàn bà
(Vũ Phong Tạo biên dịch)
Truyện vụ án là những truyện dễ hấp dẫn ng¬ười đọc bởi nghệ thuật thắt nút và cởi nút tinh tế, thông minh, bất ngờ của tác giả và tác phẩm. Truyện vụ án mà lại liên quan đến m¬ưu trí của phụ nữ lại càng thú vị.
Cuốn sách nhỏ này (do dịch giả Vũ Phong Tạo biên dịch. Nxb Công an nhân dân ấn hành quý IV năm 2010) tập hợp những câu chuyện viết về những vụ kỳ án kim cổ đông tây.
Mỗi câu chuyện là một vụ án tuy đư¬ợc kể lại ngắn gọn nh¬ưng vô cùng lý thú, hấp dẫn. Hấp dẫn ngay từ nội dung vụ án đến những tình tiết ly kỳ và đặc biệt là những cách khám phá ra vụ án đầy bất ngờ, lý thú. Đó là những vụ án hình sự, án dân sự, có khi là những vụ kiện thời x¬a nh¬ưng điều đáng nói ở đây là trí tuệ của những ng¬ười đàn bà thể hiện trong mỗi vụ án. Đó có thể là mư¬u kế của những người đàn bà quê mùa như¬ng gan dạ, thông minh và không sợ hiểm nguy đến tính mạng của mình, khám phá ra hoặc giải quyết thấu tình đạt lý đến khó ngờ. Đó có thể lại là m¬ưu kế của những phụ nữ xinh đẹp để đạt đ¬ược mục đích xấu xa nào đó. Nói chung con ng¬ười vốn đã phức tạp và khó hiểu, phụ nữ lại càng bí hiểm và khó hiểu hơn.
Khổng Tử đã nói: “Khi đi chơi chỉ có hai ng¬ười thì chớ có nhìn xuống giếng sâu!”
Ông không giải thích cặn kẽ, như¬ng ngư¬ời đời đều hiểu rằng: Cái xấu cái ác luôn luôn tiềm ẩn rình rập bên mỗi con ng¬ười, trong mỗi con ng¬ười, chỉ cần ta sơ hở, ta buông thả là tạo kẽ hở cho cái xấu, cái ác bộc lộ nguyên hình, lộng hành và gây tội ác khó mà l¬ường hết hậu quả.
Mục đích của tập truyện là tinh thần “ngụ giáo ư lạc”, vui vẻ đọc truyện cảnh giác mà trau dồi thêm phẩm chất đạo đức tốt, khuyến thiện diệt ác, tăng tiến tri thức, nâng cao trí tuệ, bồi d¬ưỡng năng lực phân tích phán đoán sự vật hiện t¬ượng, nêu cao tinh thần cảnh giác, khôn khéo khám phá, kiên quyết đấu tranh với cái xấu, cái ác đư¬ợc che giấu bằng những vỏ bọc mỹ miều tinh vi quái đản.
Xem trí tuệ, m¬ưu kế của những nhân vật trong những câu chuyện vụ án của tập sách mà ngẫm đến chuyện đời xư¬a, đời nay thật cũng nhiều thú vị và nhiều điều đáng nói.
Nhà xuất bản Công an nhân dân xin trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc!
(Kèm theo: Ảnh bìa sách “Mưu kế đàn bà”